Meanwhile, over at the hamburger shop, kinky doings are transpiring. The manager likes to administer sexy punishments when his female clerks break the rules. Eventually, Masaru is invited to the party and finds a family affair waiting for him...